Olivia Laing on Rumer Godden, Slightly Foxed Issue 16

Learning to Swaller It

Share this

The best days of my childhood were spent in a borrowed horse-drawn wagon, ricocheting up and down the semi-sheer slopes of the Wicklow Mountains, reins firmly grasped in small hands. I loved Cinnamon, our plump and stoical horse. I loved the jangling harnesses and the neat little bow-top with its folding beds. Most of all, I loved the footloose, fly-by-night pleasures of the gypsy life.

The idyll was temporary. Back home, I daydreamed about buying a horse and solemnly set about acquiring curry combs and harnesses in preparation for my new career. But I couldn’t help noticing that one was as likely to spot a wagon pulled up on the verge as to spy an otter in the stream or a red kite wheeling above the hedge. The traditional Romany life was in decline, and thanks to the chance discovery of The Diddakoi by Rumer Godden, I realized that that almost-lost world was rather harsher than I had thought.

The story, as befits an audience of 9 and upwards (although it is, as Kingsley Amis observed, ‘the sort of book children had to fight for to get it from adults’), is simple and concerns the fortunes of Kizzy Lovell, a half-gypsy orphan living with her grandmother in a caravan on the outskirts of a Kentish village. For the first seven years of her life, Kizzy has managed to evade the attention of the authorities. To a child, the blissful implications could not be clearer. So far, Kizzy has escaped the indignities of school.

But such bucolic pleasures cannot last. Out selling flowers, Kizzy inadvertently makes the acquaintance of Mrs Cuthbert. Every village in England used to sport its own Mrs Cuthbert, ‘busy doing good to people whether they likes it or not’; these days I imagine they are more commonly to be found drafting health and safety policies at governmental level. School, Mrs Cuthbert informs Kizzy, is non-negotiable, and so the stage is set for a formidable battle of wills.

As a child, I always warmed to heroines who scowled, but K

Subscribe or sign in to read the full article

The full version of this article is only available to subscribers to Slightly Foxed: The Real Reader’s Quarterly. To continue reading, please sign in or take out a subscription to the quarterly magazine for yourself or as a gift for a fellow booklover. Both gift givers and gift recipients receive access to the full online archive of articles along with many other benefits, such as preferential prices for all books and goods in our online shop and offers from a number of like-minded organizations. Find out more on our subscriptions page.

Subscribe now or

About the contributor

Olivia Laing is a journalist living in Sussex. She has neither wagon nor horse, but she continues to live in hope.

Share this

Comments & Reviews

Leave a comment

Customise this page for easy reading

reading mode